(English below)
Art Club nằm trong chuỗi dự án phức hợp đa công năng của Văn phòng VUUV. Không gian nằm trên tầng hai của một biệt thự Pháp cổ tại trung tâm Hà Nội. Yêu cầu đối với chúng tôi là thiết kế một không gian triển lãm hội họa kết hợp với một nơi thưởng thức cà phê, nhằm gợi mở những câu chuyện bàn luận về nghệ thuật và mua bán tranh. Ngoài ra, nơi đây cần có không gian làm việc cho một nhà sưu tập nghệ thuật.
Dựa vào những đặc điểm rất đặc trưng của kiến trúc Đông Dương của ngôi biệt thự, như lớp không gian hành lang bao quanh, trần nhà cao, chúng tôi tổ chức các công năng ứng biến và phát huy những tính chất đó. Ngoài ra, để không gian trở nên thú vị hơn, chúng tôi tạo thêm một lớp không gian lõi và khai thác chiều cao tầng nhà để tạo ra không gian áp mái. Mỗi không gian công năng hoạt động độc lập và có cảm xúc riêng, nhưng chúng liên hệ với nhau qua các ô mở theo chiều ngang cũng như theo chiều đứng. Những điểm nhìn đa dạng trong không gian thúc đẩy cho những câu chuyện nghệ thuật được thú vị và hấp dẫn hơn !
.
Art Club is part of a series of multi-function projects of VUUV Office. The space is located on the second floor of an old French villa in the center of Hanoi. The request for us is to design an art exhibition space combined with a place to enjoy coffee, in order to open up stories about art and art buying and selling. In addition, there is also a need of a workspace for an art collector. Based on the very typical features of the Indochinese architecture of the villa, such as the surrounding corridor space and high ceilings, we have organized flexible functions and promoted those properties.
In addition, to make the space more interesting, we have created an extra layer of core space and exploited the floor height to create an attic space. Each functional space operates independently and has its own emotions, but they are related to each other through horizontal and vertical openings. The diverse viewpoints in the space promote more interesting and engaging art stories!
CLIENT
Private
Location
Hanoi, Vietnam
Year
2022
Status
Study
Program
Lounge and Art club